Mindhunter
Re: Mindhunter
Pues mira, me he animado y me lo he pillado en inglés por 11 pavos puesto en casa. A ver si tengo nivel suficiente...
Re: Mindhunter
Dale en inglés, hostias, no seas cagao.Chino Moreno escribió: ↑16 Sep 2019 12:29 Los 399 es obvio que ni de coña. Soy asquerosamente rico, pero no soy tonto.
Y sobre leerlo en inglés, tengo nivel suficiente para currar, suelo hablar a diario y todo lo escrito en mi trabajo es en inglés, pero salvo libros técnicos, nunca he leido en ese idioma, y me da un poco de miedito no vaya a ser que no me entere de nada...
Pero es una opción, sin duda.
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.
- M. Corleone
- Ulema
- Mensajes: 22382
- Registrado: 07 Nov 2017 07:43
Re: Mindhunter
Seguro que entiendes todo, con ese nivel de inglés que tienes seguro que es más que suficiente.Chino Moreno escribió: ↑16 Sep 2019 12:45 Pues mira, me he animado y me lo he pillado en inglés por 11 pavos puesto en casa. A ver si tengo nivel suficiente...
Yo hace poco me puse con un libro que creí que no iba a entender (de Graham Greene) y me sorprendí de lo mucho que entendía con mi nivel mierdoso de inglés. En cambio, intenté leer "Dientes blancos" de Zadie Smith en inglés, y lo dejé porque no entendía una puta mierda.
Re: Mindhunter
M. Corleone escribió: ↑16 Sep 2019 13:10Seguro que entiendes todo, con ese nivel de inglés que tienes seguro que es más que suficiente.Chino Moreno escribió: ↑16 Sep 2019 12:45 Pues mira, me he animado y me lo he pillado en inglés por 11 pavos puesto en casa. A ver si tengo nivel suficiente...
Yo hace poco me puse con un libro que creí que no iba a entender (de Graham Greene) y me sorprendí de lo mucho que entendía con mi nivel mierdoso de inglés. En cambio, intenté leer "Dientes blancos" de Zadie Smith en inglés, y lo dejé porque no entendía una puta mierda.
Así es como se aprende.
Bueno, tal vez no con uno muy complicado, pero podés buscar algún libro algo más sencillo, tal vez alguno de YA y con Google al lado le das. Yo de jovenzuelo hacía eso, sólo que en vez de Google tenía un diccionario de inglés enorme y amarillento de cuando mi madre estudiaba.
"Apathy's a tragedy
And boredom is a crime"
GNU Terry Pratchett
And boredom is a crime"
GNU Terry Pratchett
- CacaDeLuxe
- Ulema
- Mensajes: 9066
- Registrado: 28 Sep 2003 15:41
Re: Mindhunter
yo tengo que dicir que no voy a ver mindhunter.
y chernobyl tampoco.
y chernobyl tampoco.
- M. Corleone
- Ulema
- Mensajes: 22382
- Registrado: 07 Nov 2017 07:43
Re: Mindhunter
Pues yo creo que te podrían gustar las dos, sobre todo "Chernobyl".CacaDeLuxe escribió: ↑16 Sep 2019 23:39 yo tengo que dicir que no voy a ver mindhunter.
y chernobyl tampoco.
- Dolordebarriga
- Companys con diarrea
- Mensajes: 17650
- Registrado: 06 Nov 2002 20:38
- Ubicación: Ambigua
Re: Mindhunter
Yo creo que viviendo en tierra de volcanes la de Chernobil le da miedo. La de Mindhunter viniendo de Forocoches la tiene superada seguro.
YO ESTOY INDIGNADO
Re: Mindhunter
¿Es porque te interesa en especial Zodiac o quieres algo "real" sobre asesinos en serie? Porque si es esto último, te recomiendo "Mindhunter: cazadores de mentes" de John Douglas o "Dentro del monstruo: un intento de comprender los asesinos en serie, de Robert Ressler. Son mucho más amenos.Chino Moreno escribió: ↑16 Sep 2019 12:07 Por cierto, hablando de Fincher ya que estamos... me estoy volviendo loco para encontrar el libro Zodiac de Graysmith, que inspiró la peli homónima, en castellano.
Descatalogado y desaparecido de librerías... ni versión pirata hay.
Puta mierda.
(Remember: los protagonistas de la serie Mindhunter están basados en Douglas y Ressler)
Aspiro a la hegemonía mundial.
Re: Mindhunter
Sí, me interesan ambas cosas... tanto los serial killers reales como el caso de Zodiac en concreto. De hecho, estuve viendo un documental que había en Movistar hace tiempo en el que unos investigadores intentaban descifrar el código Z340 con inteligencia artificial y toda la historia... al final daban una especie de mensaje descifrado, pero yo creo que era una putamierda. Y hasta me dio por bajarme el mensaje cifrado e intentar buscarle algo de lógica. Obviamente no saqué nada, como era de esperar...dunker escribió: ↑17 Sep 2019 08:40¿Es porque te interesa en especial Zodiac o quieres algo "real" sobre asesinos en serie? Porque si es esto último, te recomiendo "Mindhunter: cazadores de mentes" de John Douglas o "Dentro del monstruo: un intento de comprender los asesinos en serie, de Robert Ressler. Son mucho más amenos.Chino Moreno escribió: ↑16 Sep 2019 12:07 Por cierto, hablando de Fincher ya que estamos... me estoy volviendo loco para encontrar el libro Zodiac de Graysmith, que inspiró la peli homónima, en castellano.
Descatalogado y desaparecido de librerías... ni versión pirata hay.
Puta mierda.
(Remember: los protagonistas de la serie Mindhunter están basados en Douglas y Ressler)
Los dos libros que comentas los tengo descargaditos en el Kindle, pendientes de ser leídos, el problema era que el de Zodiac es totalmente imposible de conseguir en castellano.
Pero bueno, ya digo que me lo he pedido en inglés, a ver si soy capaz de leerlo en condiciones...
Gracias por las recomendaciones de todos moros.
- CacaDeLuxe
- Ulema
- Mensajes: 9066
- Registrado: 28 Sep 2003 15:41
Re: Mindhunter
si, pero pasoM. Corleone escribió: ↑17 Sep 2019 07:43Pues yo creo que te podrían gustar las dos, sobre todo "Chernobyl".CacaDeLuxe escribió: ↑16 Sep 2019 23:39 yo tengo que dicir que no voy a ver mindhunter.
y chernobyl tampoco.
estoy un poco hasta la polla de series, y ya solo me entran bien y con gusto las comedias, scifi y poco mas.