BARNA
- Jordison
- Ulema
- Mensajes: 15291
- Registrado: 20 Dic 2003 11:43
- Ubicación: En situación de desaceleración económica desfavorable.
Re: BARNA
También la pusieron en A3, pero unos cuantos años después.
Por cierto, es muy graciosa la historia de las penurias que sufrieron en temas de doblaje, traducciones y demás con esta serie:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Emi ... spa%C3%B1a
En Canal Sur para que os hagáis una idea, nunca llegaba a verse a Célula completo, porque llegaba un capítulo en el que de un dia para otro, la serie volvía a empezar desde el capítulo 1 como si aquí no hubiese pasado nada
Por cierto, es muy graciosa la historia de las penurias que sufrieron en temas de doblaje, traducciones y demás con esta serie:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Emi ... spa%C3%B1a
En Canal Sur para que os hagáis una idea, nunca llegaba a verse a Célula completo, porque llegaba un capítulo en el que de un dia para otro, la serie volvía a empezar desde el capítulo 1 como si aquí no hubiese pasado nada
TOXIC
Re: BARNA
Pues qué suerte, porque lo mejor es cuando Goku es niño. Cuando ya es adulto la cosa se va a la mierda.Jordison escribió: ↑09 Jul 2020 11:04 También la pusieron en A3, pero unos cuantos años después.
Por cierto, es muy graciosa la historia de las penurias que sufrieron en temas de doblaje, traducciones y demás con esta serie:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Emi ... spa%C3%B1a
En Canal Sur para que os hagáis una idea, nunca llegaba a verse a Célula completo, porque llegaba un capítulo en el que de un dia para otro, la serie volvía a empezar desde el capítulo 1 como si aquí no hubiese pasado nada
Hace unos años me la bajé y volví a ver, pero solo los primeros chorrecientos capítulos mientras es pequeño (el entreno, la escalada a la torre de los dioses con el indio pequeño, el crossover con Arale, el Gran Torneo de las Artes Marciales...).
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.
- Jordison
- Ulema
- Mensajes: 15291
- Registrado: 20 Dic 2003 11:43
- Ubicación: En situación de desaceleración económica desfavorable.
Re: BARNA
El salto se nota en el paso de Dragon Ball (que Goku llega a ser adulto al final también, pero sigue teniendo el mismo tono desenfadado de siempre) a Dragon Ball Z, que ya empiezan a meterse más en peleas interminables y dramones. A mí me gustan las dos, pero es verdad que sin Dragon Ball probablemente nunca me hubiese animado a ver el Z.poshol na escribió: ↑09 Jul 2020 12:33Pues qué suerte, porque lo mejor es cuando Goku es niño. Cuando ya es adulto la cosa se va a la mierda.Jordison escribió: ↑09 Jul 2020 11:04 También la pusieron en A3, pero unos cuantos años después.
Por cierto, es muy graciosa la historia de las penurias que sufrieron en temas de doblaje, traducciones y demás con esta serie:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Emi ... spa%C3%B1a
En Canal Sur para que os hagáis una idea, nunca llegaba a verse a Célula completo, porque llegaba un capítulo en el que de un dia para otro, la serie volvía a empezar desde el capítulo 1 como si aquí no hubiese pasado nada
Hace unos años me la bajé y volví a ver, pero solo los primeros chorrecientos capítulos mientras es pequeño (el entreno, la escalada a la torre de los dioses con el indio pequeño, el crossover con Arale, el Gran Torneo de las Artes Marciales...).
TOXIC
Re: BARNA
Y los desgraciados que no conocéis DR. Slump, ¿cómo entendisteis el crossover con Arale?Jordison escribió: ↑09 Jul 2020 12:39El salto se nota en el paso de Dragon Ball (que Goku llega a ser adulto al final también, pero sigue teniendo el mismo tono desenfadado de siempre) a Dragon Ball Z, que ya empiezan a meterse más en peleas interminables y dramones. A mí me gustan las dos, pero es verdad que sin Dragon Ball probablemente nunca me hubiese animado a ver el Z.poshol na escribió: ↑09 Jul 2020 12:33Pues qué suerte, porque lo mejor es cuando Goku es niño. Cuando ya es adulto la cosa se va a la mierda.Jordison escribió: ↑09 Jul 2020 11:04 También la pusieron en A3, pero unos cuantos años después.
Por cierto, es muy graciosa la historia de las penurias que sufrieron en temas de doblaje, traducciones y demás con esta serie:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Emi ... spa%C3%B1a
En Canal Sur para que os hagáis una idea, nunca llegaba a verse a Célula completo, porque llegaba un capítulo en el que de un dia para otro, la serie volvía a empezar desde el capítulo 1 como si aquí no hubiese pasado nada
Hace unos años me la bajé y volví a ver, pero solo los primeros chorrecientos capítulos mientras es pequeño (el entreno, la escalada a la torre de los dioses con el indio pequeño, el crossover con Arale, el Gran Torneo de las Artes Marciales...).
Por cierto, ¿sabéis quién es el del avatar de Dolores o tampoco tuvisteis a Musculman?
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.
- Jordison
- Ulema
- Mensajes: 15291
- Registrado: 20 Dic 2003 11:43
- Ubicación: En situación de desaceleración económica desfavorable.
Re: BARNA
Yo conocí a Arale por el crossover. No entendí nada más allá de lo mismo que puedes entender con otros personajes secundarios que aparecen puntualmente y ya, así que tampoco le das más importancia. Luego ví que tenía su propio manga, leí algo y no me llamó la atención, así que fin. Del avatar de DDB ni guarra.
TOXIC
Re: BARNA
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.
Re: BARNA
Yo es que no se de que narices está hablando el catalán ruso este
Visita Pequeñas historias, no te arrepentirás, o si, o no, o que se yo.
Ultima actualización 5-8-2011
Ultima actualización 5-8-2011
Re: BARNA
Con DB no, pero con DDB sí.
La fusión del conceptismo y el culteranismo tecleó:
Anda y que den por el culo con la mierda diarrética esa que blasfemas por tu orificio vocal.